C'est la marque GUBI qui prend l'initiative de relancer La célèbre lampe Model 597 de Gianfranco Frattinia Proposée pour la première fois en 1961, la lampe Model 597 du virtuose italien Gianfranco Frattini est celle qui l’a lancé en tant que designer de luminaires. Courte et cylindrique, la Model 597 est équipée de plusieurs ampoules et de franges originales, qui dissimulent sa polyvalence fonctionnelle. Sa forme unique et ludique résume parfaitement l’approche extraordinaire de Frattini en matière d’esthétique de la lumière
Frattini l’avait compris : la lumière détient le pouvoir sans égal de faire ou défaire un espace. Expérimenté dans la création d’intérieurs publics, tels que des restaurants et des boîtes de nuit, il connaissait l’importance de moduler la lumière afin de créer des nuances au sein d’un espace. Il savait façonner des zones à la fois fonctionnelles et chaleureuses, dont le rayonnement subtil contribuait à l’atmosphère et à l’impression produite par le lieu.
« La Model 597 est une combinaison unique d’élégance, de fonctionnalité innovante et d’un élément de fantaisie qui fait sourire tout le monde. Je suis ravie que ce soit GUBI qui la remette en production : c’est une entreprise guidée par la passion du design, qui ne fait aucun compromis sur la qualité ni sur l’intention du créateur, tout en ayant une compréhension intuitive de l’ambiance culturelle actuelle. » – Emanuela Frattini, fille de Gianfranco Frattin
L’approche distinctive dont Frattini fait preuve en matière d’éclairage a conduit directement au développement de la Model 597, une lampe conçue pour combiner lumière directe et indirecte. Un double interrupteur et un rideau à franges adoucissent la lueur émise par les ampoules. Les franges confèrent à la lampe texture et volume, tout en évoquant les caractéristiques décoratives d’un abat-jour traditionnel.
« Outre les très beaux jeux de lumière qu’elles produisent, les franges de la Model 597 ont une merveilleuse qualité tactile qui se dévoile lorsque l’on passe ses doigts à travers le rideau, révélant et dissimulant les sources de lumière. Le design est à la fois fantaisiste et tactile, il réhausse à lui seul un intérieur en lui ajoutant caractère et présence. » – Marie Kristine Schmidt, Directrice de la marque GUBI
Les franges uniques en nylon de la Model 597 s’inspirent à la fois du monde de la mode, et des rideaux d’entrée que l’on trouvait couramment dans les bars et les épiceries d’Italie à la fin des années 50. Elles sont fixées à une base en aluminium en forme de diabolo, équipée de six ampoules latérales disposées autour du noyau central, tandis qu’une ampoule supplémentaire logée dans une cavité au sommet de la lampe dirige la lumière vers le haut. Cela permet d’obtenir un rayonnement à 360° qui se diffuse uniformément entre les franges, ainsi qu’une lumière ascendante – laquelle est renforcée par la réflexion de la surface en aluminium poli – toutes deux pouvant être contrôlées individuellement à l’aide d’un interrupteur double.
La lampe a connu un grand succès dès son lancement. Elle est rapidement apparue dans des projets résidentiels et dans des lieux publics au début des années 60 – notamment en 1963 dans le célèbre restaurant St. Andrews de Frattini, à Milan. Bien que ce soit sans aucun doute l’apparence caractéristique de la Model 597 qui ait attiré l’attention des amateurs de design, c’est sa polyvalence ingénieuse, sa capacité à enrichir n’importe quel espace, et ses possibilités esthétiques infinies qui en ont fait une icône et lui ont conféré un attrait intemporel. Grâce au mariage inhabituel entre processus industriel et tactilité séduisante, Frattini s’est assuré une place au panthéon des grands concepteurs de luminaires du XXème siècle.
« Je me souviens que mon père disait qu’une “mauvaise lumière pouvait ruiner le meilleur projet”. Il réfléchissait à la manière dont un espace devait être perçu, quels objectifs il devait remplir, quel type de réponse émotionnelle était souhaité. Il aimait moduler la lumière de manière à créer des zones bien délimitées et des zones de chaleur, évitant de fait un éclairage uniforme. La Model 597 incarne tout cela avec brio. » – Emanuela Frattini, fille de Gianfranco Frattini
En se référant aux dessins de Frattini ainsi qu’à un exemple original du design, GUBI et la famille Frattini ont non seulement réédité la lampe sur pied Model 597 telle qu’elle était, mais ils en ont également réduit les dimensions. Cette variante plus compacte conserve toute la flexibilité fonctionnelle et l’impact esthétique de l’original des années 60, mais à l’échelle d’une lampe de table, équipée de quatre ampoules latérales au lieu de six. Le corps des deux versions est fabriqué à l’aide de plaques d’aluminium tourné, façonnées dans un moule. La lampe de table est faite d’une seule pièce, et la lampe sur pied de deux, fixées ensemble à l’aide de trois vis. Les vis sont également utilisées pour fixer la base et le sommet des deux lampes, ce qui permet de les démonter facilement pour les réparer ou les recycler.
« Les lampes sur pied et de table Model 597 constituent un équilibre parfait entre espièglerie et élégance. Vous pouvez souligner leur présence ou l’atténuer, selon ce avec quoi vous les associez. Avec une chaise lounge Pacha, vous obtiendrez cette merveilleuse ambiance années 70, qui résonne aujourd’hui si fortement dans le cœur des amateurs de design du monde entier. » – Marie Kristine Schmidt, Directrice de la marque GUBI
Aujourd’hui, plus de six décennies après sa première production, la Model 597 est de retour. Son mélange caractéristique et intemporel de polyvalence, d’élégance, de tactilité et de légèreté est prêt à ravir une nouvelle génération. En tant que lampe qui a fait de Frattini l'un des maîtres de la lumière, la Model 597 occupe une place importante dans l’histoire du design et met brillamment en évidence l’affinité pour les matériaux, pour la fonction et pour l’ingéniosité de construction que tant de créations du designer italien ont incarnées. GUBI est honoré de donner à ce design unique – et à son concepteur visionnaire – une nouvelle opportunité d’expression.
Informations
Les dernieres vidéos maison
Quand faut-il remplacer ses fenêtres de toit ?
Christian PESSEY fait le point sur les signes d'usures qui peuvent pousser au remplacement des fenêtres de toit. En remplaçant vos fenêtre de toit vous ferez des économies de chauffage et vous améliorerez le confort des combles qui en sont équipées.
Installer une pompe à chaleur en conservant sa chaudière : la PAC hybride
La pompe à chaleur peut remplacer une vieille chaudière. Il est possible aussi de combiner une PAC avec l'énergie initialement utilisée (gaz ou fioul) : on parle alors de "pompe à chaleur hybride". Comment ça marche? Est-ce intéressant économiquement? Peut-on bénéficier d'aides comme le CITE? Valérie LAPLAGNE, du Conseil d'Administration de l' AFPAC (Association Française pour les Pompes à Chaleur), répond aux questions de Christian PESSEY, journaliste de la construction, en charge de l'émission LA MAISON DE CHRISTIAN TV sur RÉNO-INFO-MAISON.com et les plateformes de podcast.
Faire des économies d'énergie commence bien entendu par le fait de bien isoler son logement, mais aussi en apprenant à régler correctement le thermostat du ou des appareils de chauffage.
Isolation des parois : la fin des ossatures?
L'innovation réside dans la suppression des ossatures métalliques rendue possible par l’association d’une plaque de plâtre ultra résistante et d'accessoires de pose brevetés. Le système permet de réaliser un doublage des murs intérieurs sans ossature métallique verticale.
Arnaques à la rénovation énergétique : comment les éviter ?
Chauffage, eau chaude, ventilation : Qualit’EnR , l'association qualité énergie renouvelable dresse le portrait des arnaqueurs, des écodélinquants dans le domaine des énergies renouvelables. Des conseils essentiels pour éviter les arnaques.
La maçonnerie est à la base des travaux de construction. Les techniques sont assez simples, mais il faut suivre à la lettre les conseils avisés et ne se lancer dans les travaux qui participent à la solidité du bâti que bien informé. L'outillage est basique et assez peu onéreux.
La rénovation permet de prolonger et d'améliorer la maison. La rénovation énergétique de la maison est à l'ordre du jour : isolation, chauffage, rafraîchissement permettent de mieux vivre et de faire des économies
Le jardin est le complément logique de la maison, comme le sont le balcon, la terrasse et même le logement en général pour y faire pousser des plantes d'intérieur.
Les derniers conseils maison
Sapin artificiel ou sapin naturel : quel bilan écologique ?
Peut-être avez-vous hésité entre en sapin artificiel et un sapin naturel. Vous vous êtes peut-être interrogé sur leur impact écologique réciproque? Beaucoup se pose des questions, notamment, sur l'impact du fait de couper un arbre en pleine croissance, dont l'avenir a été compromis pour le plaisir de quelques semaines, n'est pas un sacrilège. On voit ici que ce n'est pas le cas et qu'il n'y a pas lieu de culpabiliser.
Rénovation énergétique sans Maprimerenov'
La perspective d'une suspension durable de MAPRIMERÉNOV' voire sa suppression pure et simple est à envisager sérieusement. Il faut s'y faire et se dire que la mise sous perfusion du secteur depuis près de 50 ans, et les effets d'aubaine n'ont finalement pas été le meilleur service qu'on ait pu rendre aux professions concernées. Sous la merci permanente des variations d'orientation et des taux d'assistance, les professions ont été tentées d'ajuster leurs recherches, leurs productions et leurs politiques commerciales dans le sens et dans le sillage des politiques gouvernementales au profit de finalités politiques plus qu'aux économies et au confort des particuliers.Ceci étant, la perspective d'économies d'énergie et d'amélioration du confort doit être poursuivie sans relâche avec ou sans aides. Voici quelques pistes.
Sapin de Noël : risques d'incendie - conseils de sécurité
En quelques dizaine de secondes, les fêtes de Noël peuvent tourner au drame à cause d'un incendie lié à aux conditions d'installation d'un sapin ou de décorations de Noël . En général,, c'est le sapin qui 'embrase du fait d'un court-circuit de la guirlande, d'escarbilles provenant de la cheminée, de la proximité d'une bougie décorative trop près de l'arbre . Ces problèmes surviennent souvent la nuit, surprenant les occupants dans leur sommeil.
Chaise de bureau : comment bien la choisir selon votre usage ?
Le choix d'une chaise de bureau influence directement votre confort au quotidien et la santé de votre dos. Que vous travailliez depuis chez vous quelques heures par semaine ou huit heures par jour, votre siège doit répondre à des exigences précises de soutien et d'ajustement. Un bon fauteuil ne se limite pas à un design séduisant, il doit aussi offrir des fonctions adaptées à votre morphologie et à votre usage réel. Nous vous guidons ici pour identifier les critères techniques déterminants, calibrer votre équipement en fonction du type d'utilisation, maîtriser les réglages de position optimale et éviter les erreurs les plus fréquentes.
Toiture qui fuit : identifiez les vrais coupables avant de rénover
Une tache brune s'étend lentement au plafond de votre salon. L'odeur de moisi vous accueille au grenier. Votre couverture vous envoie des signaux, et chaque jour transforme une fuite mineure en chantier complexe. Avant de lancer des travaux de rénovation, prenez le temps d'identifier précisément les zones défaillantes. Cette phase de diagnostic conditionne la réussite de votre intervention et vous évite des réparations inadaptées, quel que soit le prix des travaux envisagés.
Alarme sécurité : le brouillard artificiel
La défense active , ou protection active, figure parmi les innovations les plus performantes face à la hausse des cambriolages et des intrusions. Alpha Surveillance propose une défense active basée sur un système d’alarme associé à un générateur de brouillard, une réponse dissuasive et efficace contre le vol et le vandalisme en quelques secondes, dans une habitation, un entrepôt ou un commerce.
Si le lamifié constitue un type de panneau dérivé du bois, le mélaminé, ou stratifié, occupe une place privilégiée en association avec différents types de panneaux pour la réalisation de meubles, notamment de cuisine, et d'équipements décoratifs.
Peut-on replanter un sapin de Noël?
L'appellation "sapin de Noël" désigne différentes variétés de conifères (principalement épicéas et Nordmann) qui ont en commun un certain nombre de caractéristiques : ce sont tous des conifères dont les feuilles sont des aiguilles persistantes (mélèze à part). Cultivés spécifiquement pour la célébration de Noël, ils enchantent nos maisons par leur élégance et le parfum de leur résine. Peut-on les sauver après les fêtes ? C'est une question qu'on se pose souvent.
